Baumpflege, Pflanzen, Tiere