Peter Wohlleben, Naturpädagogik, Pflanzen