Peter Wohlleben, Naturpädagogik, Tiere, Wald